'Click Bait': Kaitlyn Bristowe on Katie's Bathroom Breakdown and Co-Hosting 'The Bachelorette'