Katie Thurston to Appear on a Special Episode of 'Talking It Out' After Tonight's 'Bachelorette'